Translating the web

Breaking down the barriers of languages

Transcripta

Transcripta brings people – and businesses– closer together by issuing officially certified translations in compliance with ISO 9001 and EN 15038 quality standards. A team of professional translators, proofreaders and editors make sure that information flows accurately and appropriately from one language to another; making global communication a stepping stone for local success.

Transcripta Team Image by Peter Mercieca

“Mark and his team at Systemato are an absolute pleasure to work with: constantly on the ball, full of enthusiasm and great ideas. They have been instrumental in helping promote online our translation services more effectively.”

Dr. Alex Spiteri-Gingell
Director & Certified Legal Translator @ Transcripta

Talking our language.

Transcripta needed a digital marketing partner that understood their core mission, which is to break down the barriers that different languages and inaccurate translations present to doing business in a global economy. But understanding this goal also meant charging head-first in the highly technical world of jargon and legalese which is the certified translation industry itself.

Systemato rose up to this challenge; ascending a veritable Tower of Babel to get to grips with the world of our client and decipher it into plain language for laypeople. We quickly set up a content calendar for Transcripta, which comprises a monthly blog post, researched and penned by our writers, as well as an email newsletter and social post sharing.

Services Provided

http://systemato.com/wp-content/themes/salient/css/fonts/svg/basic_sheet_pen.svg

Content Writing

http://systemato.com/wp-content/themes/salient/css/fonts/svg/basic_elaboration_mail_heart.svg

Email Marketing

http://systemato.com/wp-content/themes/salient/css/fonts/svg/ecommerce_megaphone.svg

Social Media Marketing

Let’s make great things happen!

Your Name*

Your Email*

Your Phone Number*

How can we help you?*